Home » Uncategorized » Currently Reading:

Hip Hop Lyrics Found In Great Literature

By Victor Pineiro

November 26, 2008 Uncategorized 2 Comments

 Moby-Dick graffiti

There’s nothing I love more than finding a passage in Shakespeare or Moby Dick that I’ve heard before in a hip hop song.  What better proof that all ideas are recycled, translated for the current generation?

Dr. Dre?  Quoting Moby Dick.  Eminem?  Quoting Chuang Tzu and Shakespeare.  (Really, my theory is that Eminem and Dre travelled back in time, freestyled some truth, and inspired the authors…)

Here are a few of my favorite philosophical ideas, written and spat by our greatest authors and our greatest MCs.  

1. Ahab and Dr. Dre

“Come, Ahab’s compliments to ye; come and see if ye can swerve me. Swerve me? Ye cannot swerve me, else ye swerve yourselves!” – Moby Dick

 

“You tryin to check my homey, you better check yo self Cause when you diss Dre you diss yourself.” – Dr. Dre

2. Richard III and Eminem

And therefore, since I cannot prove a lover,
To entertain these fair well-spoken days,
I am determined to prove a villain
And hate the idle pleasures of these days.

- Richard III, Shakespeare

“I am Whatever you say I am If I wasn’t, then why would I say I am.”  - Eminem

[Since the Shakespeare doesn't provide much context, Richard III is explaining how everyone calls him a villain because he's deformed.  And like Eminem echoed, he is what everyone says he is.]

 

3. Chuang Tzu and Eminem

“The real, the divine, the existential, is to be attained by losing yourself completely in it. Even the effort to attain it becomes a barrier – then you cannot lose yourself.  Even the effort to lose yourself becomes a barrier.” – Chuang Tzu

 

“You better lose yourself in the music, the moment. You own it, you better never let it go.” – Eminem

 

4. Shakespeare and Wu-Tang

“Thou visible God!
That solder’st close impossibilities,
And maest them kiss!  Thou speak’st with every tongue,
To every purpose!  O thou touch of hearts!
Yes, money speaks with every tongue.”
- Timon of Athens, Shakespeare

 

“Cash rules everything around me, C.R.E.A.M.  Get the money.  Dolla dolla bill yo.” – Method Man

[Here Shakespeare is talking about the power of money.  Damn he's dense.]

 

Anyone else catch any hip hop lyrics mirrored in classics?

Currently there are "2 comments" on this Article:

  1. [...] Hip Hop Lyrics Found In Great Literature Even the effort to attain it becomes a barrier – then you cannot lose yourself. Even the effort to lose yourself becomes a barrier.” – Chuang Tzu. “You better lose yourself in the music, the moment. You own it, you better never let it … [...]

  2. Evelyn says:

    Do you think any of it is conscious? Or is it that themes are constant throughout the ages?

Comment on this Article:







Featured Content

The Future of Information

February 23, 2010

The Future of Information

Matt Ellsworth and I met while making Second Skin, a documentary I directed on virtual worlds. He’s one of the boys from Indiana who loves to game. Our conversations over the years have led to a few things, one of them was finding a common love for Johnnie Walker Black Label, and the second was a penchant for postulating about…

Top Ten Geek Anthems: the Geekiest Songs in the Universe

February 1, 2010

Top Ten Geek Anthems: the Geekiest Songs in the Universe

The geek have officially inherited the Earth, as was prophesied in Psalms 37:7 (more or less) so many bearded men ago.  It’s a fairly recent thing, having happened somewhere between Google’s ascent to ubiquity, the second installment of the Lord of the Rings trilogy and the eyebrow-raising popularity of Weird Al’s White & Nerdy. And since history is told by the…

Condescending Creature Smackdown: Ewoks vs. Na’vi

January 12, 2010

Condescending Creature Smackdown: Ewoks vs. Na’vi

How much does James Cameron ride George Lucas’ dick? Only enough to base an entire movie, Avatar, on the final battle sequence from the last good film in the Star Wars franchise, Return of the Jedi. Each film has its ragtag band of native creatures, each film pits basic bush weaponry against mechanized slaughter machines, each film has exploding trees.…

Top Ten Television Shows of the Decade

December 30, 2009

Top Ten Television Shows of the Decade

Come with me, friends, to another time. Let’s say 1998ish. Ross and Rachel rule the airwaves, ER is hailed as the Best Drama Evar. As the sun sets on Seinfeld, critics mourn its passing, proclaiming that we’re not likely to see a show of its brilliance ever again.

I watched an episode of Seinfeld yesterday. It’s still funny, despite the canned…

Top Films of the Decade

December 29, 2009

Top Films of the Decade

I sincerely hope I made every attempt to be fair and honest and if I left off a film you love, please know that it was not with malice and there are only ten spots.  I even split them into two genres because taking any of these off the list kind of made my heart hurt.  Also, feel free to…

Authors